ਜੁਲਾਈ ਦੇ ਦੂਜੇ ਦਿਨ ਅਸੀਂ ਗਏ ਪਲੱਗ ਅਤੇ ਪਲੇ, ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਸਨੀਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਟੇਕ ਸੈਂਟਰ ਵਿਖੇ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਸਰਗਰਮ ਨਿਵੇਸ਼ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ. ਉਥੇ ਦਾ ਸਟਾਫ ਕਾਫ਼ੀ ਦਿਆਲੂ ਸੀ ਕਿ ਛੁੱਟੀ ਵਾਲੇ ਹਫਤੇ ਤੇ ਆ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਅਤੇ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਕਿ ਉਹ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਵਪਾਰ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹਨ.
ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਾਣੂ ਕਰਾਇਆ ਹਾਂ ਉੱਦਮ ਸਰਮਾਏਦਾਰ ਕੀ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਲੇਖ ਬਾਰੇ ਵਧੀਆ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ. ਇਸੇ ਲਈ ਅਸੀਂ ਸੋਚਿਆ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਇਕ ਵਧੀਆ ਮੌਕਾ ਹੈ.
ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਹਰ ਇੱਕ ਸਟਾਰਟਅਪ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਨਾ ਹੋਵੋ, ਜਿਸ ਨੇ ਪਲੱਗ ਅਤੇ ਪਲੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਡ੍ਰੌਪਬਾਕਸ, ਪੇਪਾਲ, ਜ਼ੂਸਕ, ਸਪ੍ਰਿੰਕਲਰ, ਡੈਂਜਰ ਅਤੇ ਵਿਜ਼ੂਅਲ.ਲੀ ਵਰਗੇ ਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪਛਾਣਦੇ ਹੋ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਵਧੇਰੇ ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪੜਚੋਲ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ CrunchBase 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਐਂਟਰੀ.
ਪਲੱਗ ਐਂਡ ਪਲੇ ਕੀ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਪਲੱਗ ਐਂਡ ਪਲੇ ਦੁਨੀਆ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਸਟਾਰਟਅਪ ਐਕਸਲੇਟਰ ਹੈ ਅਤੇ ਸਿਲੀਕਾਨ ਵੈਲੀ ਵਿੱਚ ਹਰ ਸਾਲ ਸੈਂਕੜੇ ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸਰਗਰਮ ਉੱਦਮ ਪੂੰਜੀ (VC) ਨਿਵੇਸ਼ਕ ਹੈ। ਇਹ 2,000 ਤੋਂ 2006 ਤੋਂ ਵੱਧ ਐਕਸਲਰੇਟਿਡ ਸਟਾਰਟਅਪ ਕੰਪਨੀਆਂ ਦਾ ਟ੍ਰੈਕ ਰਿਕਾਰਡ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ। ਉਹਨਾਂ ਕੋਲ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ, ਮੈਕਸੀਕੋ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਸਪੇਨ, ਜਰਮਨੀ, ਚੀਨ ਅਤੇ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ 22 ਸਥਾਨ ਹਨ ਜੋ ਜੁੜਨ, ਵਿਘਨ ਪਾਉਣ ਅਤੇ ਨਵੀਨਤਾ ਲਿਆਉਣ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ ਨਾਲ ਹਨ। ਹਰ ਸਾਲ ਕੀਤੇ ਗਏ VC ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਉੱਚ ਮਾਤਰਾ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਉਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਬੋਰਡ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਸਟਾਰਟਅੱਪਸ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸਫਲ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਐਕਸਲੇਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਉਦਯੋਗ-ਸੰਬੰਧੀ 12-ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਹੁਨਰਾਂ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਉੱਦਮ ਮਾਹਿਰਾਂ ਅਤੇ ਵੀ.ਸੀ. ਦੇ ਗਲੋਬਲ ਨੈਟਵਰਕ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਹੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਦਾ ਟੀਚਾ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹਰ ਉਦਯੋਗ ਦੀਆਂ ਆਪਣੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਅਤੇ ਮੁੱਖ ਹੁਨਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੀ ਸਮਗਰੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਨਾਲ ਮੇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਐਕਸਲੇਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਇੰਟਰਨੈਟ ਆਫ ਥਿੰਗਜ਼, ਫਿਨਟੈਕ, ਮੀਡੀਆ, ਰਿਟੇਲ, ਸਟਾਰਟਅਪ ਕੈਂਪ, ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ, ਹੈਲਥ ਐਂਡ ਵੈਲਨੈਸ, ਨਵੀਂ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਪੈਕਜਿੰਗ, ਯਾਤਰਾ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਹੁਣਚਾਰੀ, ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ, ਬੀਮਾ ਅਤੇ ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਹਨ.
ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਸੜਕ 'ਤੇ ਕਦਮ
ਐਕਸਰਲੇਟਰ ਅਤੇ ਵੀਸੀ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਜੈਵਿਕ ਵਾਧੇ ਤੋਂ ਪਰੇ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵੱਧਣ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਨਿਵੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ. ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਲਈ ਸੜਕ ਤੇ ਇਹ ਮੀਲ ਪੱਥਰ ਹਨ:
- ਸਟਾਰਟਅਪ ਪਲੱਗ ਅਤੇ ਪਲੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
- (ਜੇ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਹੈ) ਸਟਾਰਟਅਪ ਐਕਸਲੇਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ
- ਸਟਾਰਟਅਪ ਵਿੱਚ ਪਲੱਗ ਐਂਡ ਪਲੇ ਇਨਵੇਸਟਮੈਂਟ
- ਸਟਾਰਟਅਪ ਪਲੱਗ ਐਂਡ ਪਲੇ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਬੁਨਿਆਦੀ infrastructureਾਂਚੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ
- ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਵਾਧਾ ਦਰ ਤੇ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
- ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਇੱਕ ਪਰਿਪੱਕ ਕੰਪਨੀ ਵਜੋਂ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜਾਰੀ ਰੱਖਦੀ ਹੈ or
- ਆਈਪੀਓ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦੀ ਘਟਨਾ ਵਾਪਰਦੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਐਕਸਰਲੇਟਰ ਕੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ VCs ਤੋਂ ਫੰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਐਕਸਰਲੇਟਰ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਵਿਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਲੈਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਕੰਪਨੀ ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਕੁਝ ਆਜ਼ਾਦੀ ਛੱਡ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਸਿੱਖਣ ਵਾਲੇ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਮਾਨਸਿਕ / ਸਲਾਹਕਾਰ ਦੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਵਿੱਚ ਹੋ. ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੋਚਣਾ ਸਹੀ ਹੋ ਕਿ ਉਪ ਕੁਲਪਤੀ ਦੀ ਮੁ interestਲੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਕਿਸੇ ਐਗਜ਼ਿਟ ਈਵੈਂਟ ਤੋਂ ਲਾਭ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅਤੇ ਟੀਮ ਨਾਲ ਵਧੀਆ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਵੀ ਕਰਦੇ ਹਨ.
- ਲੌਜਿਸਟਿਕਲ ਸਹਾਇਤਾ
- ਨੈੱਟਵਰਕਿੰਗ ਦੇ ਸਮਾਗਮ
- ਸਲਾਹਕਾਰ ਅਤੇ ਸਲਾਹਕਾਰ
- ਨਿਵੇਸ਼ਕ
- ਕਾਰਪੋਰੇਟ ਰਿਸ਼ਤੇ
ਇਹ ਸਾਰੇ ਉੱਦਮੀਆਂ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਥਾਪਿਤ ਅਤੇ ਪਰਿਪੱਕ infrastructureਾਂਚਾ ਅਤੇ ਸਹੀ ਕਨੈਕਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਲਾਭ ਉਠਾਉਣ ਨਾਲ ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਸਿਰਫ ਹੋਰ ਪਹਿਲੂਆਂ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕੀਤੇ ਪੈਸੇ ਦੀ ਬਚਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਬਲਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਵੀ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ. ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਪਲੱਗ ਐਂਡ ਪਲੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦਫਤਰੀ ਸਥਾਨਾਂ, ਸੇਵਾ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ, ਨਿਵਾਸੀਆਂ, ਕਾਰਜ ਸਥਾਨਾਂ, ਅਤੇ ਸਾਈਟ 'ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੈਂਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿਰਫ ਕੁਝ ਫਾਇਦਿਆਂ ਦੇ ਨਾਮ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ.
ਭਾਈਵਾਲ ਬਾਨੀ ਦੇ ਵਿਚਾਰ
“ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਯੂਰਪ ਤੋਂ ਸਿਲਿਕਨ ਵੈਲੀ ਚਲੀ ਗਈ, ਤਾਂ ਮੈਂ ਪਲੱਗ ਐਂਡ ਪਲੇ ਜ਼ੋਂਗ ਵਿਖੇ ਦੁਕਾਨ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ। ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਕਮਿ communityਨਿਟੀ ਨੇ ਸਾਡੇ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਭਰਤੀ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ, ਘਰੇਲੂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸਾਨੂੰ ਐਕਸਪੋਜਰ ਦਿੱਤਾ, ਅਤੇ ਦੂਜੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਨਾਲ ਕੁਸ਼ਲਤਾ ਨਾਲ ਨੈਟਵਰਕ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਇਆ. ਮੈਂ ਇਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੜਾਅ ਦੇ ਅਰੰਭ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ! ” - ਡੇਵਿਡ ਮਾਰਕਸ (ਪੇਪਾਲ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਪ੍ਰਧਾਨ)
“ਹੁਣ ਤੱਕ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਡਰਾਅ ਤੁਹਾਡੇ ਆਸ ਪਾਸ ਦੇ ਸੰਘਣਾ ਸੰਘਣਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਸਿਰਫ ਬਹੁਤ ਹੀ ਭਾਵੁਕ ਅਤੇ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਉੱਦਮੀਆਂ ਨਾਲ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰੋਗੇ, ਬਲਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਮਾੱਡਲਾਂ, ਮਾਰਕੀਟਿੰਗ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਅਤੇ ਖਬਰਾਂ ਦੀ ਚੋਟੀ ਦੀਆਂ ਤਕਨਾਲੋਜੀਆਂ ਤੁਹਾਡੇ ਆਸ ਪਾਸ ਸਫਲ ਹੋਣਗੀਆਂ. ” - ਕਾਰਟਰ ਕਲੀਵਲੈਂਡ (ਆਰਟ.ਸਾਈ ਦਾ ਸੰਸਥਾਪਕ)
ਸੰਖੇਪ
ਹਾਲਾਂਕਿ ਸੁਤੰਤਰਤਾ ਦਿਵਸ ਦੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਦਫਤਰ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਖਾਲੀ ਸਨ, ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਉਥੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਦਿਆਲੂ ਹਨ ਅਤੇ ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਇੱਕ ਜਾਣੂ ਮਾਹੌਲ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਅਨੰਦ ਲਿਆ. ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਕੰਪਨੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ ਜਾਂ VCs ਅਤੇ ਐਕਸਲੇਟਰਾਂ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਥਾਪਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾ ਰਹੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੋਗੇ ਪਲੱਗ ਐਂਡ ਪਲੇ ਟੈਕ ਸੈਂਟਰ ਸਨੀਵਾਲੇ, CA ਵਿਚ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ.
ਬੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਰ ਰਹੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੇ ਸਿਖਰ ਤੇ ਬਣੇ ਰਹਿਣ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ? ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਕੁਝ ਕੰਨ ਅਤੇ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਬ੍ਰਿਟਾ ਵਿਆਹ, ਟੈਕ ਜਰਨਲਿਸਟ, ਟਵਿੱਟਰ 'ਤੇ.
ਯੂਟਿ :ਬ: ਪਲੱਗ ਐਂਡ ਪਲੇ ਟੈਕ ਸੈਂਟਰ ਕੀ ਹੈ?
ਚਲਾਓ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ YouTube ਦੇ ਸੇਵਾ ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਅਤੇ ਪਰਦੇਦਾਰੀ ਨੀਤੀ. ਡਾਟਾ YouTube/Google ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਫੋਟੋ ਕ੍ਰੈਡਿਟ: Lufthansa - ਓਲੀਵਰ ਰੈਸਲਰ / ਦੇਖੋ-ਮਿੰਗ ਲੀ 李思明 / ਲੂਇਕ ਲੇ ਮੀਰ / Unsplash
ਸਰੋਤ: ਲੇਖਕ ਨੇ ਸੰਨੀਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਪਲੱਗ ਅਤੇ ਪਲੇ ਟੈਕ ਸੈਂਟਰ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕੀਤਾ / ਪਲੱਗ ਐਂਡ ਪਲੇ ਟੈਕ ਸੈਂਟਰ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਵੈੱਬ ਪੇਜ.
